×
Request Free Sample ×

Kindly complete the form below to receive a free sample of this Report

* Please use a valid business email

Leading companies partner with us for data-driven Insights

clients tt-cursor
Hero Background

UHPグラファイト電極市場

ID: MRFR/CnM/36384-HCR
100 Pages
Sejal Akre
October 2025

UHPグラファイト電極市場調査報告書 アプリケーション別(電気アーク炉、二次冶金、グラファイト電極製造)、タイプ別(高出力、超高出力、中間出力)、最終用途産業別(鉄鋼製造、アルミニウム生産、鋳造)、製造プロセス別(等方性グラファイトプロセス、振動成形、押出しプロセス)、地域別(北米、ヨーロッパ、南米、アジア太平洋、中東およびアフリカ) - 2035年までの予測

共有
Download PDF ×

We do not share your information with anyone. However, we may send you emails based on your report interest from time to time. You may contact us at any time to opt-out.

UHP Graphite Electrode Market Infographic
Purchase Options

UHPグラファイト電極市場 概要

MRFRの分析によると、UHPグラファイト電極市場の規模は2024年に46.26億米ドルと推定されています。UHPグラファイト電極産業は、2025年に48.23億米ドルから2035年には73.28億米ドルに成長すると予測されており、2025年から2035年の予測期間中に年平均成長率(CAGR)は4.27%となる見込みです。

主要な市場動向とハイライト

UHPグラファイト電極市場は、技術の進歩とさまざまな分野での需要の高まりにより、堅調な成長が期待されています。

  • 北米は、広範な鋼鉄生産能力に支えられ、UHPグラファイト電極の最大市場であり続けています。
  • アジア太平洋地域は、産業化とインフラ開発の進展を反映して、最も成長が早い地域として浮上しています。
  • 電気アーク炉セグメントが市場を支配しており、二次冶金セグメントは製造プロセスの進化により急速に成長しています。
  • 主要な市場の推進要因には、鋼鉄生産の増加と電極製造における技術革新が含まれ、これが複数の産業にわたる需要を促進しています。

市場規模と予測

2024 Market Size 4.626 (USD十億)
2035 Market Size 7.328 (米ドル十億)
CAGR (2025 - 2035) 4.27%

主要なプレーヤー

グラフテックインターナショナル株式会社(米国)、SGLカーボンSE(ドイツ)、昭和電工株式会社(日本)、三菱ケミカル株式会社(日本)、東海カーボン株式会社(日本)、HEGリミテッド(インド)、バラト重電株式会社(インド)、エルケムASA(ノルウェー)

UHPグラファイト電極市場 トレンド

UHPグラファイト電極市場は、現在、需要パターンの変化と技術革新によって特徴づけられる動的な段階を迎えています。鋼の生産における電気アーク炉の利用が増加しており、これらの炉は効率的な運転のために高品質の電極を必要としています。さらに、持続可能な製造慣行への関心が高まっており、業界はエネルギー効率を向上させ、炭素排出量を削減する材料を求めています。この環境に優しい技術へのシフトは、市場の状況に影響を与えているようで、製造業者はこれらの新しい要件に応じて適応しています。 また、UHPグラファイト電極市場では、生産技術の革新が進んでいます。企業は電極の性能と耐久性を向上させるために研究開発に投資しており、これによりエンドユーザーの運用効率が向上する可能性があります。競争環境は激化しており、企業は優れた品質とサービスを通じて自社の製品を差別化しようとしています。市場が進化する中で、これらのトレンドがUHPグラファイト電極の未来を形作り、新しい用途や市場の拡大につながる可能性が高いようです。

持続可能性への焦点

UHPグラファイト電極市場は、持続可能性への焦点が高まる中で影響を受けています。業界は環境に優しい慣行を優先しており、エネルギー効率の高いプロセスを支援し、排出量を低減する電極の需要が高まっています。このトレンドは、環境責任への広範なコミットメントを反映しています。

技術革新

技術革新がUHPグラファイト電極市場を再形成しています。電極の性能と耐久性を向上させるために、製造プロセスや材料が開発されています。これらの進展は、ユーザーにより効率的なソリューションを提供し、市場の成長を促進する可能性があります。

新興市場における需要の高まり

新興市場では、産業化とインフラ開発によりUHPグラファイト電極への需要が高まっています。このトレンドは、これらの地域が現代的な製造能力に投資する中で、市場機会の拡大を示唆しています。

UHPグラファイト電極市場 運転手

自動車産業の成長

自動車産業は、UHPグラファイト電極市場に好影響を与える変革を目の当たりにしています。電気自動車の普及と自動車技術の進歩に伴い、UHPグラファイト電極の需要は増加すると予想されています。これらの電極は、高い熱伝導性と電気伝導性を必要とする部品の製造に使用されており、現代の自動車用途にとって不可欠です。自動車セクターは、電気自動車の採用の増加と軽量材料の必要性により、年間約5%の成長率で成長すると予測されています。この成長は、製造業者が自動車市場の進化する需要に応えるためにUHPグラファイト電極市場に新たな機会を創出する可能性があります。

鋼の生産を増加させる

UHPグラファイト電極市場は、鋼の生産が増加しているため、需要が急増しています。鋼は建設や製造において基本的な材料であるため、電気アーク炉(EAF)の必要性が高まっています。EAFは、効率的な鋼の生産のためにUHPグラファイト電極を使用しており、2025年までに約18億トンに達することが予測されています。この鋼の生産の増加は、溶融プロセスに不可欠なUHPグラファイト電極の消費の増加と直接的に関連しています。さらに、EAFの使用を含むより持続可能な鋼の生産方法へのシフトは、鋼の製造における炭素排出量を削減するためにこれらの電極が重要であるため、UHPグラファイト電極市場を後押しする可能性があります。

電極製造における技術革新

UHPグラファイト電極の製造プロセスにおける技術革新は、UHPグラファイト電極市場に大きな影響を与えています。原材料の調達の改善、製造技術の向上、先進的な品質管理手法などの革新により、より効率的で耐久性のある電極が開発されています。これらの革新は、電極の性能を向上させるだけでなく、生産コストを削減し、より多くの業界にアクセスしやすくしています。その結果、市場は特に高性能材料を必要とする分野でUHPグラファイト電極の採用が増加することが予想されます。製造プロセスにおける自動化と人工知能の統合は、UHPグラファイト電極市場の明るい未来を示しています。

再生可能エネルギー分野の拡大

再生可能エネルギー分野の拡大は、UHPグラファイト電極市場の重要な推進力として浮上しています。世界がクリーンエネルギー源へとシフトする中、電気自動車やエネルギー貯蔵システムの需要が高まっています。UHPグラファイト電極は、電気自動車や再生可能エネルギー貯蔵ソリューションで広く使用されるリチウムイオンバッテリーの製造に不可欠なコンポーネントです。持続可能性への関心の高まりと電動モビリティへの移行は、UHPグラファイト電極の需要を後押しすると予想されています。市場アナリストは、効率的なエネルギー貯蔵ソリューションの必要性が高まる中、再生可能エネルギー分野がUHPグラファイト電極市場のかなりのシェアを占める可能性があると示唆しています。

航空宇宙産業からの需要の高まり

航空宇宙産業は、UHPグラファイト電極の重要な消費者となりつつあり、これによりUHPグラファイト電極市場に影響を与えています。航空宇宙用途における軽量かつ高強度の材料の需要が、製造業者にさまざまな部品でUHPグラファイト電極を利用するよう促しています。これらの電極は、航空機製造に不可欠な先進的な複合材料を生産するために必要です。航空宇宙部門が引き続き拡大し、年間約4.5%の成長率が予測される中、UHPグラファイト電極の需要は増加する可能性が高いです。この傾向は、UHPグラファイト電極市場が航空宇宙産業の継続的な革新と、より効率的で持続可能な製造プロセスの追求から恩恵を受けることを示唆しています。

市場セグメントの洞察

用途別:電気アーク炉(最大)対二次冶金(最も成長が早い)

UHPグラファイト電極市場において、アプリケーションセグメントは主に電気アーク炉によって支配されており、さまざまなアプリケーションの中で最大の市場シェアを占めています。このセグメントは、高性能電極を利用しながら効率的な鋼の生産方法を提供するため、重要です。一方、二次冶金セグメントは、製造業者が鋼の品質を向上させるために先進的なプロセスを採用するにつれて注目を集めており、市場のダイナミクスに重要な貢献をしています。

電気アーク炉(主流)対二次冶金(新興)

電気アーク炉(EAF)は、その効率性とスクラップ鋼のリサイクル能力により、UHPグラファイト電極市場で依然として支配的なアプリケーションです。EAFは、極端な条件に耐える電極を使用し、高い運用要求を生み出します。それに対して、二次冶金セグメントは、鋼の生産者が金属の品質を精製し、不純物を減少させることに焦点を当てる中で急速に台頭しています。このセグメントは、ラドル精製や真空脱ガスなどのプロセスを含み、性能を向上させるために特定の電極特性を必要とします。技術が進化するにつれて、両セグメントは変化を経験する可能性がありますが、品質と効率の需要がEAFを市場のリーダーとして位置づけ、二次冶金は有望な成長軌道を提供します。

タイプ別:ウルトラハイパワー(最大)対ハイパワー(最も成長が早い)

UHPグラファイト電極市場は、そのセグメント値の間で独特の分布を示しており、ウルトラハイパワー(UHP)が最大のセグメントであることを強調しています。UHPの優位性は、極端な条件に耐えることができる電極を必要とする鋼の生産のための電気アーク炉での広範な応用に起因しています。UHPに続いて、ハイパワー電極が注目を集めており、主にコスト対効果の効率性により、さまざまな産業用途での効果を反映しています。

パワーレベル:ウルトラハイパワー(支配的)対ハイパワー(新興)

ウルトラハイパワー(UHP)電極は、市場において重要な地位を占めており、その優れた導電性と熱抵抗により、高温アプリケーションに最適です。鋼製造における独占的な使用が、その支配的な地位を支えています。一方で、ハイパワー電極は、品質を損なうことなくコスト効果の高い代替品を求める産業にとって最適なソリューションとして浮上しています。このセグメントは、多様な製造プロセスにおける高性能材料の需要の高まりにより急速に成長しており、UHPグラファイト電極市場において重要なニッチを切り開いています。

用途別産業:鉄鋼製造(最大)対アルミニウム生産(最も成長が早い)

UHPグラファイト電極市場は、鋼製造、アルミニウム生産、鋳造所の最終用途産業によって大きく影響を受けています。現在、鋼製造が市場の大部分を占めており、高品質の鋼の生産における重要な役割から、かなりのシェアを持っています。一方、アルミニウム生産はシェアは小さいものの、軽量材料の需要が高まる中で急速に注目を集めており、市場の多様な用途を強調しています。 成長トレンドに関しては、鋼製造セグメントはインフラ開発と建設材料の需要の高まりにより引き続き成長しています。対照的に、アルミニウム生産セグメントは、電気自動車や再生可能エネルギーの取り組みに対する投資の増加によって急速に拡大しており、従来の材料よりもアルミニウムが好まれています。鋳造所セグメントは伝統的に安定していますが、技術革新やさまざまな分野でのカスタム鋳造品の需要の増加により成長の可能性を示しています。

鋼製造(主流)対アルミニウム生産(新興)

鋼製造は、さまざまな鋼種を生産する上での基本的な役割により、UHPグラファイト電極市場において支配的な力を維持しています。このセクターは、効率的なエネルギー使用を可能にし、高品質な鋼の生産を確保するために、電気アーク炉(EAF)用のUHPグラファイト電極に大きく依存しています。一方、アルミニウム生産は、軽量でエネルギー効率の良い材料へのパラダイムシフトによって推進される重要なセグメントとして浮上しています。現在の市場シェアは小さいものの、アルミニウムの成長可能性は大きく、自動車、航空宇宙、建設業界における応用の増加に支えられています。これらのセグメントは、材料ニーズの進化する風景を反映しており、鋼製造がリードし、アルミニウム生産が重要な市場プレゼンスに向けて加速しています。

製造プロセス別:等静圧グラファイトプロセス(最大)対 振動成形(最も成長が早い)

UHPグラファイト電極市場は、多様な製造プロセスが特徴であり、アイソスタティックグラファイトプロセスが市場シェアでリードしています。この方法は、高密度の電極を生産できるため、優れた導電性と熱安定性を必要とする産業の要求に応えられることから好まれています。それに対して、バイブレーションモールディングは、製造技術の進歩と電気アーク炉セクターでの応用の増加により、市場での存在感を徐々に高めています。成長トレンドは、産業がコスト効率が高く効率的な生産方法を求める中で、バイブレーションモールディングプロセスへの強い関心を示しています。UHPグラファイト電極におけるより良い性能と一貫した品質の需要が、製造プロセス全体での革新を促進しています。電気自動車および再生可能エネルギーセクターが拡大する中で、より多くの製造業者が、運用効率と製品提供を向上させるためにバイブレーションモールディングのような先進的な技術を採用することが期待されています。

製造プロセス:等方グラファイト(主流)対押出しプロセス(新興)

アイソスタティックグラファイトプロセスは、要求の厳しいアプリケーション向けに特別に設計された高性能電極を作成する卓越した能力により、UHPグラファイト電極市場における主要な製造方法として際立っています。このプロセスは、グラファイトの等方圧縮を伴う独自の技術を利用しており、均一な密度と優れた電気特性を実現します。一方、押出しプロセスは、現在はあまり一般的ではありませんが、コストを抑えたグラファイト電極の生産において実行可能な代替手段として浮上しています。この方法は、材料をダイを通して押し出すことにより、複雑な形状やサイズの製造を可能にします。技術が進化するにつれて、押出しプロセスはコストに敏感なセグメントにアピールすることで、より多くの市場シェアを獲得し、市場における競争力を高める可能性があります。

UHPグラファイト電極市場に関する詳細な洞察を得る

地域の洞察

北米:革新と需要の急増

北米では、鋼鉄製造業からの需要の増加と電気アーク炉技術の進展により、UHPグラファイト電極市場が著しい成長を遂げています。この地域は、世界市場の約40%を占めており、最大の市場となっています。持続可能な製造慣行に対する規制の支援がこの成長をさらに促進しており、企業は効率を向上させ、排出量を削減しようとしています。 アメリカ合衆国が市場をリードしており、GrafTech International LtdやSGL Carbon SEなどの主要企業がこの分野を支配しています。競争環境は革新と戦略的パートナーシップによって特徴付けられ、企業は製品性能を向上させるために研究開発に投資しています。先進的な製造施設と強固なサプライチェーンの存在が、北米における市場の地位をさらに強化しています。

ヨーロッパ:持続可能性と革新の焦点

ヨーロッパは、厳しい環境規制と持続可能な製造へのシフトにより、UHPグラファイト電極市場で重要なプレーヤーとして浮上しています。この地域は、世界市場の約30%を占めており、第二の市場となっています。EUの炭素排出削減とグリーン技術の促進に対するコミットメントが成長の触媒として機能し、先進的な製造プロセスへの投資を促しています。 ドイツとフランスがこの市場のリーディングカントリーであり、SGL Carbon SEやElkem ASAなどの企業が最前線にいます。競争環境は革新によって特徴付けられ、企業は鋼鉄業界の進化する需要に応えるために高性能電極の開発に注力しています。業界プレーヤーと研究機関との協力が、この地域の競争力をさらに高めています。

アジア太平洋:急速な工業化と需要

アジア太平洋地域では、工業化と鋼鉄生産の増加により、UHPグラファイト電極市場が急成長しています。この地域は、世界市場の約25%を占めており、中国やインドが需要をリードしています。インフラ開発と製造能力の向上を促進する政府の取り組みが重要な成長ドライバーとなっており、電気アーク炉技術への投資の増加も影響を与えています。 中国はこの地域で最大の市場であり、Showa Denko K.K.やMitsubishi Chemical Corporationなどの主要企業が積極的に参加しています。競争環境は、コスト効率の良い生産と技術革新に焦点を当てた地元企業と国際企業の混合によって特徴付けられています。強固なサプライチェーンと好意的な政府政策の存在が、アジア太平洋地域での市場拡大をさらに支援しています。

中東およびアフリカ:新興市場の可能性

中東およびアフリカ地域は、産業活動の増加と鋼鉄セクターへの投資により、UHPグラファイト電極市場で徐々に台頭しています。この地域は現在、世界市場の約5%を占めており、国々が経済の多様化と製造能力の向上に注力する中で、重要な成長の可能性を秘めています。産業発展を促進する規制枠組みも市場拡大に寄与しています。 南アフリカやUAEなどの国々が先頭に立っており、地元企業と国際企業がこの地域での機会を探っています。競争環境はまだ発展途上であり、需要の増加に応えるための生産施設やパートナーシップの確立に焦点が当てられています。インフラプロジェクトが進展する中で、中東およびアフリカのUHPグラファイト電極市場は成長の準備が整っています。

UHPグラファイト電極市場 Regional Image

主要企業と競争の洞察

UHPグラファイト電極市場は、現在、鉄鋼およびアルミニウム産業からの需要の増加、ならびに電気アーク炉(EAF)の採用の増加によって推進される動的な競争環境が特徴です。グラフテック・インターナショナル・リミテッド(米国)、SGLカーボンSE(ドイツ)、および昭和電工株式会社(日本)などの主要プレーヤーは、革新と地域拡大を通じて戦略的にポジショニングを図っています。グラフテック・インターナショナル・リミテッド(米国)は、生産能力の向上と技術革新に注力しており、SGLカーボンSE(ドイツ)は持続可能性と環境に優しい生産方法を強調しています。昭和電工株式会社(日本)は、市場での存在感を強化するためにパートナーシップを積極的に追求しており、競争環境を形成する持続可能で技術的に進んだ運営への集団的なシフトを示しています。

ビジネス戦略に関しては、企業はリードタイムを短縮し、サプライチェーンを最適化するために製造のローカライズを進めています。UHPグラファイト電極市場は、いくつかの主要プレーヤーが価格設定や製品提供に影響を与えているため、適度に断片化されているようです。この断片化は、企業が品質、革新、顧客サービスを通じて差別化を図るためのさまざまな戦略が共存できることを可能にしています。

2025年8月、グラフテック・インターナショナル・リミテッド(米国)は、UHPグラファイト電極の需要の高まりに応えるためにオハイオ州の製造施設の拡張を発表しました。この戦略的な動きは、より信頼性の高いサプライチェーンを確保し、輸入への依存を減らすことで、グラフテックの競争力を高める可能性があります。効率性と迅速性を重視する市場において、同社を有利に位置づけることが期待されます。

2025年9月、SGLカーボンSE(ドイツ)は、再生可能エネルギー源を使用して製造された新しいエコフレンドリーなグラファイト電極のラインを発表しました。この取り組みは、世界的な持続可能性のトレンドに沿ったものであり、鉄鋼業界における環境に配慮した製品への需要の高まりにも応えています。これらの電極の導入は、調達プロセスにおいて持続可能性を重視する新しい顧客層を引き付ける可能性があります。

2025年7月、昭和電工株式会社(日本)は、先進的な電極技術を共同開発するために、主要な電気アーク炉メーカーとの戦略的パートナーシップを結びました。このコラボレーションは、企業が互いの強みを活用して製品性能と効率を向上させるための革新に向けた広範なトレンドを示しています。このようなパートナーシップは、電極技術における重要な進展をもたらし、市場での競争をさらに激化させる可能性があります。

2025年10月現在、UHPグラファイト電極市場は、デジタル化、持続可能性、製造プロセスにおける人工知能の統合といったトレンドを目の当たりにしています。戦略的アライアンスは、企業がリソースと専門知識をプールすることを可能にし、競争環境を形成しています。今後、競争の差別化は、従来の価格ベースの競争から、革新、技術の進展、サプライチェーンの信頼性に焦点を当てたものへと進化することが予想されます。企業は急速に変化する市場の要求に応えるために努力しています。

UHPグラファイト電極市場市場の主要企業には以下が含まれます

業界の動向

UHPグラファイト電極市場は、特にトカイカーボン株式会社やグラファイトインディアリミテッドのような企業が、鋼製造における電気アーク炉からの需要の増加に応じて生産能力を拡大している最近の重要な発展を見ています。注目すべきトレンドには、地政学的緊張からの供給制約や原材料コストの上昇による価格の上昇が含まれ、HEGリミテッドやSGLカーボンなどの主要プレーヤーの市場評価に影響を与えています。さらに、グラフテックインターナショナルやメルセンのような企業は、技術力の向上に注力しており、主要市場での競争力を高めています。

合併や買収に関しては、昭和電工株式会社やユミコアなどの企業間でのパートナーシップやコラボレーションが報告されており、市場の存在感や製品提供の拡大を目指しています。この増加する統合は、業界内での革新と効率性への強い焦点を示しています。さらに、ファンダカーボン新材料やノーヴォモンドグラファイトのような企業の市場評価は成長を遂げており、UHPグラファイト電極市場のグローバルな動向を形成し続ける堅調な需要ダイナミクスを示しています。

今後の見通し

UHPグラファイト電極市場 今後の見通し

UHPグラファイト電極市場は、2024年から2035年にかけて年平均成長率4.27%で成長する見込みであり、電気アーク炉における需要の増加と製造技術の進歩がその要因です。

新しい機会は以下にあります:

  • 高い鉄鋼生産成長の可能性を持つ新興市場への拡大。

2035年までに、UHPグラファイト電極市場は堅調な成長と競争力の向上を達成する見込みです。

市場セグメンテーション

UHPグラファイト電極市場のタイプの見通し

  • 高出力
  • 超高出力
  • 中出力

UHPグラファイト電極市場の最終用途産業の展望

  • 鋼製造
  • アルミニウム生産
  • 鋳造所

UHPグラファイト電極市場の製造プロセスの展望

  • 等静圧グラファイトプロセス
  • 振動成形
  • 押出成形

UHPグラファイト電極市場のアプリケーション展望

  • 電気アーク炉
  • 二次冶金
  • グラファイト電極製造

レポートの範囲

2024年の市場規模4.626(億米ドル)
2025年の市場規模4.823(億米ドル)
2035年の市場規模7.328(億米ドル)
年平均成長率 (CAGR)4.27% (2024 - 2035)
レポートの範囲収益予測、競争環境、成長要因、トレンド
基準年2024年
市場予測期間2025 - 2035年
過去データ2019 - 2024年
市場予測単位億米ドル
主要企業のプロファイル市場分析進行中
カバーされるセグメント市場セグメンテーション分析進行中
主要市場機会電気アーク炉鋼生産の需要増加がUHPグラファイト電極市場の拡大を促進します。
主要市場ダイナミクス電気アーク炉鋼生産の需要増加がUHPグラファイト電極市場の成長と競争ダイナミクスを促進します。
カバーされる国北米、ヨーロッパ、APAC、南米、中東・アフリカ

コメントを残す

FAQs

2035年までのUHPグラファイト電極市場の予想市場評価額はどのくらいですか?

UHPグラファイト電極市場は、2035年までに73.28億USDの評価に達すると予測されています。

2024年のUHPグラファイト電極市場の市場評価はどのくらいでしたか?

2024年、UHPグラファイト電極市場は46.26億USDの価値がありました。

2025年から2035年の予測期間中のUHPグラファイト電極市場の期待CAGRはどのくらいですか?

2025年から2035年の予測期間中のUHPグラファイト電極市場の予想CAGRは4.27%です。

2035年までに最も高い評価が見込まれるアプリケーションセグメントはどれですか?

電気アーク炉のアプリケーションセグメントは、2035年までに36.88億USDの評価に達すると予測されています。

UHPグラファイト電極市場の主要なプレーヤーは誰ですか?

UHPグラファイト電極市場の主要プレーヤーには、GrafTech International Ltd、SGL Carbon SE、Showa Denko K.K.が含まれます。

2035年までに、ウルトラハイパワーセグメントは他のタイプとどのように比較されますか?

ウルトラハイパワーセグメントは2035年までに40億USDに達し、他のタイプを上回ると予想されています。

2035年までの鉄鋼製造最終用途産業の予想評価額はどのくらいですか?

鋼鉄製造の最終用途産業は、2035年までに40億USDの評価に達すると予測されています。

2035年までに最も成長が期待される製造プロセスセグメントはどれですか?

アイソスタティックグラファイトプロセスセグメントは、2035年までに29.35億USDに成長すると予想されています。

2024年の二次冶金アプリケーションセグメントの評価額はどれくらいでしたか?

2024年、二次冶金アプリケーションセグメントの価値は13.87億USDでした。

無料サンプルをダウンロード

このレポートの無料サンプルを受け取るには、以下のフォームにご記入ください

Compare Licence

×
Features License Type
Single User Multiuser License Enterprise User
Price $4,950 $5,950 $7,250
Maximum User Access Limit 1 User Upto 10 Users Unrestricted Access Throughout the Organization
Free Customization
Direct Access to Analyst
Deliverable Format
Platform Access
Discount on Next Purchase 10% 15% 15%
Printable Versions